圣宋神唐两钜人，高风劲节许谁伦。
𬮱阇自昔宜双庙，轮奂于今始一新。
破敌威名优魏国，偃藩功业过张巡。
后先来作江城守，俱障西风避庾尘。
题颜范祠堂
全宋诗热度：
★★☆☆☆
喻良能作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
圣宋与神唐两位伟人，
崇高的风范与刚劲的节操，谁能与之相比？
自古以来，城门外就适宜建立两座祠庙；
而如今，殿宇轮奂，方才焕然一新。
击破敌军的威名，胜过魏国的将帅；
安定藩镇的功业，超过了张巡。
他们先后都来担任江城的太守，
都像屏障一样挡住了西风，避开了庾亮的尘嚣。
英文翻译
Two giants, the Sacred Song and Divine Tang,
Whose noble spirit and firm virtue none can match.
Since ancient times, twin shrines suited the city wall;
Now their grand halls stand renewed, magnificent.
Their fame in crushing foes surpasses Wei's lords;
Their deeds in guarding frontiers excel Zhang Xun's.
Both came in turn to rule this riverside town,
Shielding it from the west wind and Yu's dust.
深度解构
通过历史人物评价，构建对士大夫精神与政治认同的传承。
诗意解析
诗意概括
颂扬颜真卿、范仲淹两位先贤的高风亮节，表达追慕之情。
格律
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
本诗为七言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理