秦望阁

作者：喻良能（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

喻良能作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

傲睨须知古有秦，却将黔首等微尘。

ào nì xū zhī gǔ yǒu qín， què jiāng qián shǒu děng wēi chén。

ㄠˋ ㄋㄧˋ ㄒㄩㄓㄍㄨˇ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄣˊ，ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄤㄑㄧㄢˊ ㄕㄡˇ ㄉㄥˇ ㄨㄟㄔㄣˊ。

当时虚上峰头望，不见桃源避世人。

dāng shí xū shàng fēng tóu wàng， bú jiàn táo yuán bì shì rén。

ㄉㄤㄕˊ ㄒㄩㄕㄤˋ ㄈㄥㄊㄡˊ ㄨㄤˋ，ㄅㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄅㄧˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ。

要知道，古代秦朝曾有过傲慢睥睨的态度，

竟将天下百姓视作微不足道的尘埃。

当时我徒然登上峰顶向远处眺望，

却不见桃源中避世的隐逸之人。

One should know the ancient Qin's arrogant disdain,

Which treated the common folk as mere dust in vain.

Back then, I climbed the peak in vain to gaze afar,

But found no Peach Blossom Spring's recluse under the star.

统治的博弈中，轻视民众基础终致周期崩溃。

借秦望阁批判秦始皇傲视百姓、视民如微尘的暴政。

意象：尘 · 阁 · 秦 · 黔首

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

喻良能，南宋官员、文学家，生卒年不详，浙江义乌人。绍兴二十七年（1157年）进士及第，历任广德尉、工部郎中、太常寺丞等职，后出知处州。晚年以朝请大夫致仕，与同乡好友结为“香山五老会”。其文学创作以诗歌为主，风格清丽，在当时有一定声名，但后世流传不广，属文学史上的次要文人。

东山书院编辑整理