西山

万壑千岩鬭物华，搘筇闲访道生涯。

wàn hè qiān yán dòu wù huá， zhī qióng xián fǎng dào shēng yá。

ㄨㄢˋ ㄏㄜˋ ㄑㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄉㄡˋ ㄨˋ ㄏㄨㄚˊ， ㄓ ㄑㄩㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄈㄤˇ ㄉㄠˋ ㄕㄥ ㄧㄚˊ。

一坛星斗修真馆，数里云烟𣃁药家。

yī tán xīng dǒu xiū zhēn guǎn， shù lǐ yún yān zhú yào jiā。

ㄧ ㄊㄢˊ ㄒㄧㄥ ㄉㄡˇ ㄒㄧㄡ ㄓㄣ ㄍㄨㄢˇ， ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ ㄩㄣˊ ㄧㄢ ㄓㄨˊ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄚ。

鱼戏竹溪寒影碎，路穿松坞翠阴斜。

yú xì zhú xī hán yǐng suì， lù chuān sōng wù cuì yīn xié。

ㄩˊ ㄒㄧˋ ㄓㄨˊ ㄒㄧ ㄏㄢˊ ㄧㄥˇ ㄙㄨㄟˋ， ㄌㄨˋ ㄔㄨㄢ ㄙㄨㄥ ㄨˋ ㄘㄨㄟˋ ㄧㄣ ㄒㄧㄝˊ。

桃源自有神仙宅，未信明河八月槎。

táo yuán zì yǒu shén xiān zhái， wèi xìn míng hé bā yuè chá。

ㄊㄠˊ ㄩㄢˊ ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄓㄞˊ， ㄨㄟˋ ㄒㄧㄣˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄅㄚ ㄩㄝˋ ㄔㄚˊ。