门前槐已长，庭内草自生。
所欠园中竹，多种渠几茎。
此君真可爱，非独王猷情。
有时吟咏暇，入园得闲行。
所幸笋萌出，次第阴可成。
□使神宇爽，渐觉眼界清。
最是秋雨夜，风来□□□。
种竹
全宋诗热度：
★★☆☆☆
俞桂作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
门前的槐树已经长高，庭院里的草自然地生长。
园中所欠缺的是竹子，多种它几株吧。
这位君子真是可爱，不独是王徽之那样的痴情。
有时吟咏的闲暇，步入园中得以悠闲行走。
所幸竹笋萌发出来，依次序树荫便可形成。
它使得心神清爽，渐渐觉得眼界清明。
最妙是秋雨之夜，风吹来（竹叶萧萧声）。
英文翻译
Before the gate, the locust tree has grown tall; within the courtyard, grass springs up on its own.
What's lacking in the garden are bamboos—I'll plant a few more stalks.
This gentleman is truly lovable, not solely for Wang Huizhi's passion.
Sometimes, in leisure from chanting poems, I stroll into the garden.
Fortunately, bamboo shoots sprout forth, one after another, shade will soon form.
It makes the spirit feel refreshed, gradually clearing the view before the eyes.
Best of all is an autumn rainy night, when the wind comes soughing through.
深度解构
自然生长体现对生命周期的静观。
诗意解析
诗意概括
描绘门前槐树与庭内野草自然生长的景象，表达对闲适隐逸生活的向往。
格律
平平平仄○，○仄仄仄平。
仄仄平○仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，平仄○平平。
仄平○仄仄，仄平仄平○。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
？仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平平？？？。
仄仄平○仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，平仄○平平。
仄平○仄仄，仄平仄平○。
仄仄仄平仄，仄仄平仄平。
？仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平平？？？。
本诗为五言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理