偶成

作者：俞桂（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

俞桂作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

吹来一叶报秋知，玉露金风正及时。

chuī lái yī yè bào qiū zhī， yù lù jīn fēng zhèng jí shí。

ㄔㄨㄟㄌㄞˊ ㄧㄧㄝˋ ㄅㄠˋ ㄑㄧㄡㄓ，ㄩˋ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄣㄈㄥㄓㄥˋ ㄐㄧˊ ㄕˊ。

戴了凉巾披野服，桂花香里看唐诗。

dài le liáng jīn pī yě fú， guì huā xiāng lǐ kàn táng shī。

ㄉㄞˋ ㄌㄜ˙ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄣㄆㄧㄧㄝˇ ㄈㄨˊ，ㄍㄨㄟˋ ㄏㄨㄚㄒㄧㄤㄌㄧˇ ㄎㄢˋ ㄊㄤˊ ㄕ。

吹来一片落叶报告秋的消息，

晶莹的露水和秋风正合时宜。

戴上凉巾披上野外的衣服，

在桂花香气里品读唐诗。

A falling leaf announces autumn's knowing,

When jade-like dew and golden wind are timely.

Wearing a cool hat and rustic cloak,

I read Tang poems in the osmanthus fragrance.

对时节更替的敏锐捕捉，反映内在的认知框架。

以落叶感知秋日来临，赞美金风玉露的及时之美。

意象：秋 · 葉 · 玉露 · 金風 · 叶 · 金风

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

俞桂，南宋中后期诗人，籍贯仁和（今浙江杭州）。其生平事迹在正史中记载不详，主要活跃于理宗朝前后。他是南宋江湖诗派的重要成员之一，以清新自然的诗风著称，作品多描绘山水田园与个人闲适生活，在江湖派诗人中具有一定代表性，但整体文学史地位相对边缘。

东山书院编辑整理