母念子行远,儿云爷未归。
句 其二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
俞桂英作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
母亲挂念着儿子远行在外。
儿子却说父亲还未归来。
英文翻译
The mother longs for her son's distant journey.
The son says, "Father has not yet returned."
深度解构
家庭纽带在时空分离中的认同维系。
诗意解析
诗意概括
通过母子对话,刻画家人分隔两地的思念与牵挂之情。
格律
仄仄仄○仄,平平平仄平。
本诗为五言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理