次韵春日

日淡风轻养物华，老天将此付诗家。

rì dàn fēng qīng yǎng wù huá， lǎo tiān jiāng cǐ fù shī jiā。

ㄖˋ ㄉㄢˋ ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄧㄤˇ ㄨˋ ㄏㄨㄚˊ， ㄌㄠˇ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄤ ㄘˇ ㄈㄨˋ ㄕ ㄐㄧㄚ。

人情巧似营巢燕，春意忙于赴壑蛇。

rén qíng qiǎo sì yíng cháo yàn， chūn yì máng yú fù hè shé。

ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄑㄧㄠˇ ㄙˋ ㄧㄥˊ ㄔㄠˊ ㄧㄢˋ， ㄔㄨㄣ ㄧˋ ㄇㄤˊ ㄩˊ ㄈㄨˋ ㄏㄜˋ ㄕㄜˊ。

寂寞兰亭空有感，凄凉金谷竟谁夸。

jì mò lán tíng kōng yǒu gǎn， qī liáng jīn gǔ jìng shuí kuā。

ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄌㄢˊ ㄊㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄍㄢˇ， ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄨㄟˊ ㄎㄨㄚ。

绝怜狂甚樊川杜，枉杀吟情豆蔻花。

jué lián kuáng shèn fán chuān dù， wǎng shā yín qíng dòu kòu huā。

ㄐㄩㄝˊ ㄌㄧㄢˊ ㄎㄨㄤˊ ㄕㄣˋ ㄈㄢˊ ㄔㄨㄢ ㄉㄨˋ， ㄨㄤˇ ㄕㄚ ㄧㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄉㄡˋ ㄎㄡˋ ㄏㄨㄚ。