喜晴 其五

雨余天宇十分清，到处官蛙噤不鸣。

yǔ yú tiān yǔ shí fēn qīng， dào chù guān wā jìn bù míng。

ㄩˇ ㄩˊ ㄊㄧㄢ ㄩˇ ㄕˊ ㄈㄣ ㄑㄧㄥ， ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄨㄚ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ。

残点喜闻檐溜断，新凉更觉葛衣轻。

cán diǎn xǐ wén yán liū duàn， xīn liáng gèng jué gé yī qīng。

ㄘㄢˊ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧˇ ㄨㄣˊ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄡ ㄉㄨㄢˋ， ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄤˊ ㄍㄥˋ ㄐㄩㄝˊ ㄍㄜˊ ㄧ ㄑㄧㄥ。

飞扬楚观人无梦，畜缩胥涛怒已平。

fēi yáng chǔ guān rén wú mèng， xù suō xū tāo nù yǐ píng。

ㄈㄟ ㄧㄤˊ ㄔㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄖㄣˊ ㄨˊ ㄇㄥˋ， ㄒㄩˋ ㄙㄨㄛ ㄒㄩ ㄊㄠ ㄋㄨˋ ㄧˇ ㄆㄧㄥˊ。

满眼秋风归未得，却惭千里话莼羹。

mǎn yǎn qiū fēng guī wèi dé， què cán qiān lǐ huà chún gēng。

ㄇㄢˇ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄍㄨㄟ ㄨㄟˋ ㄉㄜˊ， ㄑㄩㄝˋ ㄘㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄨㄣˊ ㄍㄥ。