诗一首

作者：于本大（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

于本大作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

自从明府升仙后，出入尘寰直至今。

zì cóng míng fǔ shēng xiān hòu， chū rù chén huán zhí zhì jīn。

ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄨˇ ㄕㄥㄒㄧㄢㄏㄡˋ，ㄔㄨㄖㄨˋ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄓˊ ㄓˋ ㄐㄧㄣ。

不是藏名混时候，卖柴沽酒贵无心。

bú shì cáng míng hùn shí hòu， mài chái gū jiǔ guì wú xīn。

ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄘㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄣˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ，ㄇㄞˋ ㄔㄞˊ ㄍㄨㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˋ ㄨˊ ㄒㄧㄣ。

自从明府升仙离去之后，

我在这尘世中出入直到如今。

并非是为了隐姓埋名、混迹时日，

卖柴买酒，贵在无心于世俗名利。

Since the magistrate ascended to immortality,

I've wandered the mortal world until this day.

It's not that I hide my name to bide my time,

But selling firewood and buying wine, I hold no worldly care.

治理视角下，升仙象征权力交接后的秩序延续。

悼念明府升仙后，尘世生活依旧延续。

意象：仙 · 尘寰 · 明府

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

于本大，生卒年、籍贯及生平事迹均不详，仅存诗一首，见于《全唐诗补编》等辑佚文献，是唐代一位极为冷门的诗人，在文学史上几无记载与影响。

东山书院编辑整理