听鶑阁

作者：尤袤（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

尤袤作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

春催金谷晓，一望百花齐。

chūn cuī jīn gǔ xiǎo， yī wàng bǎi huā qí。

ㄔㄨㄣㄘㄨㄟㄐㄧㄣㄍㄨˇ ㄒㄧㄠˇ，ㄧㄨㄤˋ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚㄑㄧˊ。

不作辽西梦，从渠着意啼。

bù zuò liáo xī mèng， cóng qú zhuó yì tí。

ㄅㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄧㄇㄥˋ，ㄘㄨㄥˊ ㄑㄩˊ ㄓㄨㄛˊ ㄧˋ ㄊㄧˊ。

春天催醒了金谷园的拂晓，

放眼望去，百花一齐绽放，分外妖娆。

不做那辽西边关的相思之梦，

任凭黄莺尽情地啼鸣，自在逍遥。

Spring hastens Golden Valley's dawn,

At a glance, a hundred flowers in unison are drawn.

Not weaving dreams of Liao's western plain,

Just let it pour its heart out in its strain.

春色催发万物，揭示自然生命的周期力量。

描绘春日园林清晨百花盛开的明丽景象

意象：百花 · 春 · 金谷

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

尤袤（1127-1194），字延之，号遂初居士，常州无锡人，南宋著名诗人、藏书家。他与杨万里、范成大、陆游并称为“中兴四大诗人”，在诗坛享有盛誉。尤袤一生仕宦显达，官至礼部尚书，但其文学成就与藏书事业更为后世所重。其诗风平易自然，情感真挚，是南宋中期诗坛的重要代表。

东山书院编辑整理