山家

作者：易士达（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

易士达作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

万木回环八九家，挑藤去去路欹斜。

wàn mù huí huán bā jiǔ jiā， tiāo téng qù qù lù qī xié。

ㄨㄢˋ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄢˊ ㄅㄚㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ，ㄊㄧㄠㄊㄥˊ ㄑㄩˋ ㄑㄩˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄒㄧㄝˊ。

无端杜宇催春急，叶落山头踯躅花。

wú duān dù yǔ cuī chūn jí， yè luò shān tóu zhí zhú huā。

ㄨˊ ㄉㄨㄢㄉㄨˋ ㄩˇ ㄘㄨㄟㄔㄨㄣㄐㄧˊ，ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄢㄊㄡˊ ㄓˊ ㄓㄨˊ ㄏㄨㄚ。

在万千树木环绕之中，坐落着八九户人家，

挑着藤杖，沿着崎岖倾斜的小路前行。

无端的杜鹃鸟急切地催促着春天归去，

落叶与山头的杜鹃花交织在一起。

Amidst a ring of myriad trees, eight or nine households reside,

Carrying a shoulder pole, I follow the winding, slanting path.

For no reason, the cuckoo hastens spring's departure,

While fallen leaves and azalea flowers cover the mountain's crest.

山居生活是对复杂社会治理的一种疏离与简化。

描绘深山之中林木环绕、少数人家与蜿蜒小路的幽静山居景象。

意象：藤 · 路 · 萬木 · 人家 · 万木

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

易士达，南宋文人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于南宋中后期。其生平事迹在正史中记载极少，仅通过流传的少量诗作，特别是《梅花曲》组诗，为后世所知。他在文学史上属于较为冷门的诗人，作品以咏物见长，风格清雅，展现了南宋时期部分隐逸文人的创作风貌。

东山书院编辑整理