阶笋

作者：易士达（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

易士达作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

绿笋行春竞着鞭，喜添嫩竹护阶前。

lǜ sǔn xíng chūn jìng zhuó biān， xǐ tiān nèn zhú hù jiē qián。

ㄌㄩˋ ㄙㄨㄣˇ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨㄣㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄛˊ ㄅㄧㄢ，ㄒㄧˇ ㄊㄧㄢㄋㄣˋ ㄓㄨˊ ㄏㄨˋ ㄐㄧㄝㄑㄧㄢˊ。

儿童未识清风味，锄取新苗供晚筵。

ér tóng wèi shí qīng fēng wèi， chú qǔ xīn miáo gòng wǎn yán。

ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ ㄨㄟˋ ㄕˊ ㄑㄧㄥㄈㄥㄨㄟˋ，ㄔㄨˊ ㄑㄩˇ ㄒㄧㄣㄇㄧㄠˊ ㄍㄨㄥˋ ㄨㄢˇ ㄧㄢˊ。

绿色的竹笋在春天竞相破土而出，

欣喜地增添了嫩竹守护在台阶前。

孩童们还不懂得清风（指竹子）的韵味，

就锄取新生的笋苗去供奉晚宴。

Green bamboo shoots in spring race to grow tall,

Gladdening with tender shoots guarding steps in thrall.

Children, unaware of the pure breeze's taste,

Dig up the fresh sprouts for the evening feast in haste.

新生力量的自然生长，暗含生命周期的更迭规律。

描写春笋竞发、嫩竹护阶的生机盎然之景。

意象：春 · 绿笋 · 阶 · 嫩竹

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

易士达，南宋文人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于南宋中后期。其生平事迹在正史中记载极少，仅通过流传的少量诗作，特别是《梅花曲》组诗，为后世所知。他在文学史上属于较为冷门的诗人，作品以咏物见长，风格清雅，展现了南宋时期部分隐逸文人的创作风貌。

东山书院编辑整理