巴子台

作者：易士达（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

易士达作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

东郊青土尚崔嵬，疑是巴王筑此台。

dōng jiāo qīng tǔ shàng cuī wéi， yí shì bā wáng zhù cǐ tái。

ㄉㄨㄥㄐㄧㄠㄑㄧㄥㄊㄨˇ ㄕㄤˋ ㄘㄨㄟㄨㄟˊ，ㄧˊ ㄕˋ ㄅㄚㄨㄤˊ ㄓㄨˋ ㄘˇ ㄊㄞˊ。

回首当时歌舞地，六宫今尽没黄埃。

huí shǒu dāng shí gē wǔ dì， liù gōng jīn jìn mò huáng āi。

ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄉㄤㄕˊ ㄍㄜㄨˇ ㄉㄧˋ，ㄌㄧㄡˋ ㄍㄨㄥㄐㄧㄣㄐㄧㄣˋ ㄇㄛˋ ㄏㄨㄤˊ ㄞ。

东郊的青土台依然巍峨高耸，

仿佛是古代巴王修筑了这座台。

回望当年歌舞升平的地方，

如今六宫都已湮没在黄土尘埃之中。

The eastern suburb's green mound still towers high,

It seems the Ba king built this terrace here.

I turn to where song and dance filled the air—

Now all six palaces are buried in yellow dust.

古迹存疑，体现了历史记忆与现实认同的博弈。

面对东郊青土高台，遥想巴王旧事，引发历史遐思。

意象：台 · 青土 · 巴王

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

易士达，南宋文人，生卒年及籍贯均不详，主要活跃于南宋中后期。其生平事迹在正史中记载极少，仅通过流传的少量诗作，特别是《梅花曲》组诗，为后世所知。他在文学史上属于较为冷门的诗人，作品以咏物见长，风格清雅，展现了南宋时期部分隐逸文人的创作风貌。

东山书院编辑整理