笑靥花

作者：叶茵（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

叶茵作品热度：

★★☆☆☆

诗歌内容

蔟蔟琼瑶屑，花神点缀工。

cù cù qióng yáo xiè， huā shén diǎn zhuì gōng。

ㄘㄨˋ ㄘㄨˋ ㄑㄩㄥˊ ㄧㄠˊ ㄒㄧㄝˋ，ㄏㄨㄚㄕㄣˊ ㄉㄧㄢˇ ㄓㄨㄟˋ ㄍㄨㄥ。

似知吟兴动，满面是春风。

sì zhī yín xìng dòng， mǎn miàn shì chūn fēng。

ㄙˋ ㄓㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨㄥˋ，ㄇㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ㄕˋ ㄔㄨㄣㄈㄥ。

一簇簇美玉般的碎屑，

是花神精心点缀的工巧之作。

它仿佛知道吟诗的兴致正被触动，

满面都洋溢着春风般的笑意。

Clusters upon clusters of jade-like fragments fine,

The Flower Goddess's adornment, a work divine.

As if aware the poet's inspiration stirs,

Its face is fully covered in the breath of spring.

对微观自然美的认知体现了物我交融。

描绘笑靥花如琼瑶般精致，赞美花神点缀自然的工巧。

意象：花 · 神 · 瓊瑶 · 琼瑶

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

叶茵，南宋中后期诗人，具体生卒年不详，活跃于十三世纪。其籍贯为笠泽（今江苏苏州一带）。他一生不仕，隐居乡里，是南宋江湖诗派的重要成员之一。其诗作多描写隐逸生活与自然景物，风格清丽淡远，在当时的江湖诗人中颇具代表性，展现了南宋后期下层文人的精神风貌与审美趣味。

东山书院编辑整理