偶成

世事如今不可知，相逢茶罢且吟诗。

shì shì rú jīn bù kě zhī， xiāng féng chá bà qiě yín shī。

ㄕˋ ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ， ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄔㄚˊ ㄅㄚˋ ㄑㄧㄝˇ ㄧㄣˊ ㄕ。

无风古鼎香烟直，未午空庭树影迟。

wú fēng gǔ dǐng xiāng yān zhí， wèi wǔ kōng tíng shù yǐng chí。

ㄨˊ ㄈㄥ ㄍㄨˇ ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄤ ㄧㄢ ㄓˊ， ㄨㄟˋ ㄨˇ ㄎㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄕㄨˋ ㄧㄥˇ ㄔˊ。

袖手好看棋胜败，论心休问酒醇醨。

xiù shǒu hǎo kàn qí shèng bài， lùn xīn xiū wèn jiǔ chún lí。

ㄒㄧㄡˋ ㄕㄡˇ ㄏㄠˇ ㄎㄢˋ ㄑㄧˊ ㄕㄥˋ ㄅㄞˋ， ㄌㄨㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄡ ㄨㄣˋ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄨㄣˊ ㄌㄧˊ。

谋居恰与松江近，斫脍羹莼渐及时。

móu jū qià yǔ sōng jiāng jìn， zhuó kuài gēng chún jiàn jí shí。

ㄇㄡˊ ㄐㄩ ㄑㄧㄚˋ ㄩˇ ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ， ㄓㄨㄛˊ ㄎㄨㄞˋ ㄍㄥ ㄔㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧˊ ㄕˊ。