次韵

枯坐如僧欠钵单，年来梦不赴槐安。

kū zuò rú sēng qiàn bō dān， nián lái mèng bú fù huái ān。

ㄎㄨ ㄗㄨㄛˋ ㄖㄨˊ ㄙㄥ ㄑㄧㄢˋ ㄅㄛ ㄉㄢ， ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ㄇㄥˋ ㄅㄨˊ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄢ。

稀行种竹容风入，大字钞书就月看。

xī xíng zhòng zhú róng fēng rù， dà zì chāo shū jiù yuè kàn。

ㄒㄧ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄥ ㄖㄨˋ， ㄉㄚˋ ㄗˋ ㄔㄠ ㄕㄨ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄝˋ ㄎㄢˋ。

为有故人同冷淡，非干明主弃孤寒。

wèi yǒu gù rén tóng lěng dàn， fēi gān míng zhǔ qì gū hán。

ㄨㄟˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄥˇ ㄉㄢˋ， ㄈㄟ ㄍㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄑㄧˋ ㄍㄨ ㄏㄢˊ。

因闲悟得家山趣，堪笑世间行路难。

yīn xián wù dé jiā shān qù， kān xiào shì jiān xíng lù nán。

ㄧㄣ ㄒㄧㄢˊ ㄨˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄚ ㄕㄢ ㄑㄩˋ， ㄎㄢ ㄒㄧㄠˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄋㄢˊ。