潜经阁

作者：叶适（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

叶适作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

当日先生住一轩，手抄六籍自忘言。

dāng rì xiān shēng zhù yī xuān， shǒu chāo liù jí zì wàng yán。

ㄉㄤㄖˋ ㄒㄧㄢㄕㄥㄓㄨˋ ㄧㄒㄩㄢ，ㄕㄡˇ ㄔㄠㄌㄧㄡˋ ㄐㄧˊ ㄗˋ ㄨㄤˋ ㄧㄢˊ。

至今遗墨如新写，付与楼居四世孙。

zhì jīn yí mò rú xīn xiě， fù yǔ lóu jū sì shì sūn。

ㄓˋ ㄐㄧㄣㄧˊ ㄇㄛˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄣㄒㄧㄝˇ，ㄈㄨˋ ㄩˇ ㄌㄡˊ ㄐㄩㄙˋ ㄕˋ ㄙㄨㄣ。

当年先生居住在一间小屋中，

亲手抄录六部经籍，浑然忘言。

至今遗留的墨迹仍像新写的一样，

交付给这楼阁中居住的第四代孙。

In a small lodge the master once did dwell,

Copying six classics, lost in thought profound.

His ink remains as fresh as if just done,

Entrusted to his tower-dwelling heir.

手抄典籍是构建文化认同与知识治理的基础行动。

追忆先贤隐居治学、抄经忘言的境界，表达敬仰与向往。

意象：言 · 轩 · 六籍

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

叶适（1150-1223），字正则，号水心，南宋永嘉（今浙江温州）人。他是南宋著名的思想家、文学家，永嘉学派的集大成者。在文学上，他反对空谈性理，主张经世致用，其文章以议论精辟、切实有用著称，诗歌亦质朴雄浑，在南宋中后期文坛独树一帜，对后世实学思想影响深远。

东山书院编辑整理