荒林寂寂鸟飞飞，旧事那容数一圻。
山色自怜云泱莽，暮寒犹作雨霏微。
谈余故喜珠仍在，境胜端知玉有辉。
问取塔中黄面老，此生何处是真归。
三次韵
全宋诗热度：
★★★☆☆
叶梦得作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
荒芜的树林寂静无声，鸟儿飞走了。
旧日的事情哪能在这片土地上逐一细数呢？
英文翻译
Through the silent, barren woods, birds fly away.
How can the old affairs be counted, one by one, in this domain?
深度解构
在荒寂空间中对往事的追忆，体现了历史认同的断裂。
诗意解析
诗意概括
刻画荒林寂寂、飞鸟往还的萧索之景，旧事已难细数，充满孤寂感。
格律
平平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
本诗为七言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理