午兴

作者：姚镛（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

姚镛作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

心闲日日理黄庭，四体和柔胜药灵。

xīn xián rì rì lǐ huáng tíng， sì tǐ hé róu shèng yào líng。

ㄒㄧㄣㄒㄧㄢˊ ㄖˋ ㄖˋ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄥˊ，ㄙˋ ㄊㄧˇ ㄏㄜˊ ㄖㄡˊ ㄕㄥˋ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˊ。

独步小轩无一事，老槐阴里鹤梳翎。

dú bù xiǎo xuān wú yī shì， lǎo huái yīn lǐ hè shū líng。

ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄢㄨˊ ㄧㄕˋ，ㄌㄠˇ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄣㄌㄧˇ ㄏㄜˋ ㄕㄨㄌㄧㄥˊ。

心境闲适，我日日修习黄庭经；

四肢柔和舒畅，胜过灵丹妙药的功效。

独自在小轩中漫步，没有一件烦心事；

在老槐树的浓荫里，一只白鹤正在梳理它的翎毛。

With a tranquil heart, I tend the Yellow Court each day;

My limbs, supple and mild, surpass the elixir's sway.

Alone I pace the small pavilion, free from care;

In the old locust's shade, a crane combs its feathers there.

通过日常修行展现对生命周期的恬淡认知。

描绘闲适自得、修身养性的生活状态，强调心静体柔胜过药物调理。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

姚镛，字希声，号雪篷，南宋中后期诗人，活跃于理宗朝前后。其籍贯不详，主要活动于江浙一带。他是南宋后期江湖诗派的重要成员之一，诗风清丽自然，多描写隐逸生活与旅途见闻，在当时诗坛有一定声名，但后世流传不广，属于文学史上较为边缘的文人。

东山书院编辑整理