衣缁发可梳，云外卓庵居。
佛换新花供，幡拈古偈书。
删松容径竹，种茗间园蔬。
为应诸方供，山房尽日虚。
头陀庵
全宋诗热度：
★★☆☆☆
姚镛作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
身着黑色僧衣，头发尚可梳理；
在云外，卓然建起庵居住下。
为佛像换上新鲜的鲜花供奉，
旗幡上题写着古老的偈语。
修剪松树，容许小径旁的竹子生长，
种植茶树，间杂在园中蔬菜里。
为了应接各方信众的供养，
山中的房舍整日都空寂无人。
英文翻译
In black robe, hair can be combed;
Beyond the clouds, a hut stands alone.
Buddha receives fresh flowers as offering;
A banner bears an ancient verse inscribed.
Thinning pines to make way for bamboo along the path;
Planting tea amidst garden vegetables.
To answer the needs of all directions,
The mountain room remains empty all day long.
深度解构
离群索居是修行者对世俗认同体系的主动剥离。
诗意解析
诗意概括
身着缁衣、结庵云外，描绘头陀超然物外的清修生活。
格律
平平仄仄平，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理