睡起日侵牖，开轩遥见山。
晓风吹腊尽，芳草惹春还。
烟暖鶑迁谷，云低雁渡关。
衰年人事减，遇酒得开颜。
睡起
全宋诗热度：
★★☆☆☆
姚孝锡作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
睡醒时，日光已照进窗棂；
推开窗，遥遥望见山峦。
晨风吹尽腊月的余寒；
芳草招惹得春天归还。
烟霭暖融，黄莺迁往山谷；
云层低垂，大雁飞度关山。
年老力衰，人间事务减少；
遇到美酒，便能展露笑颜。
英文翻译
Awake, I find sunlight invading my window frame;
Opening the casement, I glimpse distant mountains, the same.
The dawn wind blows away the last of winter's trace;
Fragrant grasses lure the spring back to this place.
Warm mist sees orioles move to the valley deep;
Low clouds watch wild geese pass the frontier steep.
In declining years, worldly affairs grow less and less;
Meeting with wine, I can't help but show happiness.
深度解构
通过日常窗口建立与自然山水的认知连接。
诗意解析
诗意概括
睡醒后推窗见山，展现闲适恬淡的隐逸心境。
格律
仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理