岩桂

自从月窟得灵根，使擅人间众木尊。

zì cóng yuè kū dé líng gēn， shǐ shàn rén jiān zhòng mù zūn。

ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄩㄝˋ ㄎㄨ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄣ， ㄕˇ ㄕㄢˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄗㄨㄣ。

万斛天香非世有，十分秋色至今存。

wàn hú tiān xiāng fēi shì yǒu， shí fēn qiū sè zhì jīn cún。

ㄨㄢˋ ㄏㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄤ ㄈㄟ ㄕˋ ㄧㄡˇ， ㄕˊ ㄈㄣ ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄘㄨㄣˊ。

林高直接孤轮影，枝老休寻旧斧痕。

lín gāo zhí jiē gū lún yǐng， zhī lǎo xiū xún jiù fǔ hén。

ㄌㄧㄣˊ ㄍㄠ ㄓˊ ㄐㄧㄝ ㄍㄨ ㄌㄨㄣˊ ㄧㄥˇ， ㄓ ㄌㄠˇ ㄒㄧㄡ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄡˋ ㄈㄨˇ ㄏㄣˊ。

午夜楼头足心赏，天低风细欲飞魂。

wǔ yè lóu tóu zú xīn shǎng， tiān dī fēng xì yù fēi hún。

ㄨˇ ㄧㄝˋ ㄌㄡˊ ㄊㄡˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄕㄤˇ， ㄊㄧㄢ ㄉㄧ ㄈㄥ ㄒㄧˋ ㄩˋ ㄈㄟ ㄏㄨㄣˊ。