越客逃名误凿坯，汉庭初聘碧鸡才。
操心四十知无惑，削牍三千耻自媒。
苦吟多年依洛社，赋成他日上兰台。
郡斋悬榻流尘满，七见东风落楚梅。
与客启明
全宋诗热度：
★★☆☆☆
杨亿作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
（我如）越地逃名的隐士，误学了凿坏避世；
（又似）汉庭初次征聘的碧鸡之才。
操持心志到了四十岁，方知没有困惑；
删削简牍多达三千，耻于自我荐媒。
多年苦吟，依附于洛阳的诗社；
他日赋成，期望能献上兰台。
郡斋中悬置的榻床积满了流动的尘埃；
已是第七次看见东风吹落楚地的梅花。
英文翻译
The Yue guest, fleeing fame, mistakenly chiseled his wall;
The Han court first summoned the talent of the Green Cock, standing tall.
At forty, caring for the heart, I know no confusion remains;
Shaving three thousand bamboo slips, I shame self-promotion's gains.
For years I chanted bitterly, relying on the Luoyang society;
When the fu is done another day, it will ascend the Orchid Terrace's notoriety.
The county study's hanging couch is covered in flowing dust;
Seven times I've seen the east wind fall on Chu's plum blossoms, just.
深度解构
历史典故映射人才与体制的博弈，关乎政治认同的构建。
诗意解析
诗意概括
借古喻今，表达对才士隐逸与朝廷征聘的复杂态度。
格律
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理