南海逸风如失性，东吴喘月不逢医。
一元祀典古所重，九谷民天命在斯。
真相柅车寜致问，族庖更刃亦焉施。
炎神厉鬼争为虐，渡虎消蝗复是谁。
民牛多疫死
全宋诗热度：
★★★☆☆
杨亿作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
南海的怪异之风仿佛失去了常性，
东吴之地，对月喘息的牛也遇不到良医。
隆重的祭祀典礼，是古人所重视的，
百姓的命运，各种粮食的生机，都系于此。
真相——停下车子去追问——难道能带来帮助吗？
族中庖丁频频换刀——又能起什么作用呢？
炎神和厉鬼争相肆虐为害，
那能渡走猛虎、消除蝗灾的，如今又是谁呢？
英文翻译
The southern sea's strange wind seems to have lost its nature,
In eastern Wu, the panting moon finds no physician's cure.
The grand sacrifice, a rite the ancients held in high esteem,
The people's fate, the nine grains' life, on this alone depend.
The truth—to halt the cart and ask—would it bring any aid?
The clan's butchers, changing blades—what use could that afford?
The flame god and fierce demons vie in wreaking havoc now,
Who now can drive the tigers off and make the locusts go?
深度解构
牛疫隐喻民生多艰，触及社会治理的脆弱认同。
诗意解析
诗意概括
以牛疫为切入点，描写民生疾苦，流露出对百姓苦难的同情与无奈。
格律
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本诗为七言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理