句其一○

作者：杨亿（宋）体裁：五言绝句（残句）

全宋诗热度：

★★★☆☆

杨亿作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

独自凭阑干，衣襟生暮寒。

dú zì píng lán gān， yī jīn shēng mù hán。

ㄉㄨˊ ㄗˋ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄍㄢ，ㄧㄐㄧㄣㄕㄥㄇㄨˋ ㄏㄢˊ。

我独自倚靠着栏杆，

衣衫在暮色中生起寒意。

Alone, I lean on the balustrade,

My robe is chilled by the evening air.

暮寒不仅是体感，更是对孤独境遇的具身认知。

刻画独自凭栏、暮寒侵衣的孤寂清冷意境。

仄仄平平平，○平平仄平。

本诗为五言绝句（残句），押平声韵。

杨亿（974-1020），字大年，建州浦城（今属福建）人，祖籍弘农。北宋初期著名文学家、政治家。他是宋初馆阁文臣的代表人物，以其博学强记和骈俪文采闻名于世，与刘筠、钱惟演等人共同开创并引领了风靡一时的“西昆体”诗风，对宋初文坛产生了深远影响。

东山书院编辑整理