关榆渐落边鸿过,谁劝刘郎酒十分。
句 其二
全宋诗热度:
★★☆☆☆
杨亿作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
边关的榆叶渐渐凋落,鸿雁飞过。
有谁来劝刘郎畅饮,喝个十分尽兴呢?
英文翻译
Frontier elms wither as wild geese pass by.
Who will urge Liu Lang to drink his fill of wine?
深度解构
边关情境映射出人际关系的周期与维系。
诗意解析
诗意概括
边塞秋景中暗含对友人的关切与劝慰。
格律
平平仄仄平平○,平仄平平仄仄○。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理