公子

夹道青楼拂彩霓，月轩宫袖按前溪。

jiā dào qīng lóu fú cǎi ní， yuè xuān gōng xiù àn qián xī。

ㄐㄧㄚ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄡˊ ㄈㄨˊ ㄘㄞˇ ㄋㄧˊ， ㄩㄝˋ ㄒㄩㄢ ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄡˋ ㄢˋ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧ。

锦鳞河伯供烹鲤，金距邻翁逐鬬鸡。

jǐn lín hé bó gōng pēng lǐ， jīn jù lín wēng zhú dòu jī。

ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄅㄛˊ ㄍㄨㄥ ㄆㄥ ㄌㄧˇ， ㄐㄧㄣ ㄐㄩˋ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄥ ㄓㄨˊ ㄉㄡˋ ㄐㄧ。

细雨垫巾过柳市，轻风侧帽上铜堤。

xì yǔ diàn jīn guò liǔ shì， qīng fēng cè mào shàng tóng dī。

ㄒㄧˋ ㄩˇ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄛˋ ㄌㄧㄡˇ ㄕˋ， ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄘㄜˋ ㄇㄠˋ ㄕㄤˋ ㄊㄨㄥˊ ㄉㄧ。

珊瑚击碎牛心热，香枣兰芳客自迷。

shān hú jī suì niú xīn rè， xiāng zǎo lán fāng kè zì mí。

ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄐㄧ ㄙㄨㄟˋ ㄋㄧㄡˊ ㄒㄧㄣ ㄖㄜˋ， ㄒㄧㄤ ㄗㄠˇ ㄌㄢˊ ㄈㄤ ㄎㄜˋ ㄗˋ ㄇㄧˊ。