碧涧亭

作者：杨埙（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

杨埙作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

妙笔王维图莫就，多才康乐咏难穷。

miào bǐ wáng wéi tú mò jiù， duō cái kāng lè yǒng nán qióng。

ㄇㄧㄠˋ ㄅㄧˇ ㄨㄤˊ ㄨㄟˊ ㄊㄨˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧㄡˋ，ㄉㄨㄛㄘㄞˊ ㄎㄤㄌㄜˋ ㄩㄥˇ ㄋㄢˊ ㄑㄩㄥˊ。

楼台一簇出云杪，激雪浪生寒涧风。

lóu tái yī cù chū yún miǎo， jī xuě làng shēng hán jiàn fēng。

ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ ㄧㄘㄨˋ ㄔㄨㄩㄣˊ ㄇㄧㄠˇ，ㄐㄧㄒㄩㄝˇ ㄌㄤˋ ㄕㄥㄏㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥ。

即便是王维那精妙的画笔也难以描绘此景，

纵有谢灵运那般卓绝的才情也歌咏不尽。

一簇楼台高耸，仿佛从云端尽头显现，

激荡如雪的浪花，源自寒涧中吹来的风。

Wang Wei's masterful brush could not capture this scene,

And Xie Lingyun's abundant talent would find it beyond verse.

A cluster of towers and pavilions pierces the clouds' edge,

Where churning snow-white waves are born of the cold ravine's wind.

艺术表达的极限，触及了审美认知的边界问题。

借王维、谢灵运之才，赞叹碧涧亭景色之美难以描绘。

意象：涧 · 亭 · 妙笔

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

杨埙，明代文人，具体生卒年与籍贯不详，活跃于明代中后期。其文学作品流传甚少，仅存少量诗文，在文学史上属于较为冷门的文人。现存作品如《青莲山》、《郎官岩》、《碧涧亭》等，多为描绘山水景致之作，风格清雅，体现了明代士人寄情山水的隐逸情怀，但整体影响力有限。

东山书院编辑整理