北客

作者：杨雯（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

杨雯作品热度：

★★★☆☆

诗歌内容

北客相催发，一日举千帆。

běi kè xiāng cuī fā， yī rì jǔ qiān fān。

ㄅㄟˇ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄤㄘㄨㄟㄈㄚ，ㄧㄖˋ ㄐㄩˇ ㄑㄧㄢㄈㄢ。

遥怜庾开府，岁晚望江南。

yáo lián yǔ kāi fǔ， suì wǎn wàng jiāng nán。

ㄧㄠˊ ㄌㄧㄢˊ ㄩˇ ㄎㄞㄈㄨˇ，ㄙㄨㄟˋ ㄨㄢˇ ㄨㄤˋ ㄐㄧㄤㄋㄢˊ。

北方的客人催促出发，

一日之间千帆齐举。

遥遥怜惜那庾开府，

岁暮之年眺望着江南故地。

The northern guest urges departure,

A thousand sails are raised in a day.

From afar I pity Yu, the Palace Writer,

Gazing south in his late years, far away.

大规模人口流动体现了古代社会的治理需求。

刻画北方客旅催促出发，千帆竞发的忙碌行旅场景。

意象：舟 · 千帆 · 北客

仄仄○平仄，仄仄仄平○。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

杨雯，南宋文人，具体生卒年不详，主要活跃于南宋中后期。他祖籍不详，生平事迹流传甚少，仅知其为布衣处士，未入仕途。在文学史上，他主要作为江西诗派的追随者而被提及，诗风受该派影响，但作品流传不广，属于较为冷门的诗人。

东山书院编辑整理