夏日绝句

作者：杨万里（宋）体裁：七言绝句

全宋诗热度：

★★★☆☆

杨万里作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

不但春妍夏亦佳，随缘花草是生涯。

bú dàn chūn yán xià yì jiā， suí yuán huā cǎo shì shēng yá。

ㄅㄨˊ ㄉㄢˋ ㄔㄨㄣㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄧˋ ㄐㄧㄚ，ㄙㄨㄟˊ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄚㄘㄠˇ ㄕˋ ㄕㄥㄧㄚˊ。

鹿葱解插纤长柄，金凤仍开最小花。

lù cōng jiě chā xiān cháng bǐng， jīn fèng réng kāi zuì xiǎo huā。

ㄌㄨˋ ㄘㄨㄥㄐㄧㄝˇ ㄔㄚㄒㄧㄢㄔㄤˊ ㄅㄧㄥˇ，ㄐㄧㄣㄈㄥˋ ㄖㄥˊ ㄎㄞㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄚ。

不只是春天妍丽，夏天也同样美好；

随顺自然的花草便是我的生活写照。

鹿葱懂得抽出纤细修长的花柄；

金凤花依然绽放着最微小的花朵。

Not only spring is fair, summer is fine as well;

My life is spent with flowers and plants as they tell.

The daylily knows how to grow its slender stem;

The balsam still blooms with its tiniest blossom.

随缘花草的生涯，是对自然规律与治理之道的深刻认同。

诗人认为四季皆美，随缘欣赏花草，体现豁达自然的人生态度。

意象：春 · 花草 · 夏

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

本诗为七言绝句，押平声韵。

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今属江西）人。南宋著名诗人，与陆游、范成大、尤袤并称“中兴四大诗人”。其诗歌创作独树一帜，开创了语言浅近、构思新巧、富于生活情趣的“诚斋体”，在南宋诗坛占有重要地位。

东山书院编辑整理