晚暖好登临，吾衰也不禁。
雪残千嶂玉，日落万梢金。
晚眺
全宋诗热度：
★★★☆☆
杨万里作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
傍晚天气暖和，正好登高远眺，
我虽已衰老，也禁不住这景色的感召。
残雪覆盖着千山，如同片片白玉，
落日余晖洒在万树梢头，染成一片金黄。
英文翻译
The evening warmth invites a climb to view the height,
Though I am old and frail, I cannot resist the sight.
On myriad peaks, the melting snow gleams like jade,
On countless treetops, the setting sun casts gold inlaid.
深度解构
身体衰退与登临欲望构成生命周期的内在博弈。
诗意解析
诗意概括
抒发年老体衰仍爱登临晚眺的复杂心境。
格律
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理