直不为楹圜不轮,斧斤亦复赦渠薪。
数株连碧真成菌,一胫空肥总是筋。
直不为楹圜不轮,斧斤亦复赦渠薪。
数株连碧真成菌,一胫空肥总是筋。
它长得直,却不成楹柱;生得圆,也不作车轮。
即便是斧头柴刀,也放过它,不将它砍作柴薪。
Straight, it's not a pillar; round, it's not a wheel.
Even the axe and hatchet spare it from being firewood.
以无用之材的生存智慧,揭示资源博弈中的避害策略。
借榕树无用而免遭砍伐,阐发庄子无用之用、全身远害的哲理。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理