穉子慵都睡，先生唤不应。
虫声窗外月，书册夜深灯。
半醉聊今古，千年几废兴。
有怀人未会，不乐我何曾。
秋夜读书
全宋诗热度：
★★★☆☆
杨万里作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
幼小的孩子困倦地都已睡去，
先生我呼唤也得不到回应。
窗外月光下虫声唧唧，
深夜灯前摊开着书册。
带着几分醉意谈论古今，
千年历史经历了多少兴衰。
心中怀有感慨却无人领会，
我又何尝感到快乐呢？
英文翻译
The young child, weary, has fallen asleep,
The old master calls, but no answer is heard.
Insect songs under the moon outside the window,
The lamp deep in night illuminates the book.
Half-drunk, I muse on times past and present,
A thousand years—how many rises and falls?
My thoughts are with those I have yet to meet,
How could I not feel joyless at this hour?
深度解构
在静谧夜晚进行孤独的认知探索与沉淀。
诗意解析
诗意概括
描写秋夜读书时孩童酣睡、独自专注的场景。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理