句 其三

作者: 杨万里(宋) 体裁:七言绝句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
杨万里作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

疏星煜煜沙贯日,绿云扰扰水舞苔。

shū xīng yù yù shā guàn rì, lǜ yún rǎo rǎo shuǐ wǔ tái。

ㄕㄨ ㄒㄧㄥ ㄩˋ ㄩˋ ㄕㄚ ㄍㄨㄢˋ ㄖˋ, ㄌㄩˋ ㄩㄣˊ ㄖㄠˇ ㄖㄠˇ ㄕㄨㄟˇ ㄨˇ ㄊㄞˊ。

白话文翻译

稀疏的星星闪闪发光,沙地被日光穿透,

绿色的云彩纷扰飘动,水流轻拂着青苔。

英文翻译

Sparse stars shimmer, sand pierced by sunbeams,

Green clouds swirl and dance, water caresses moss.

深度解构

星水辉映的意象,展现对自然韵律的审美认知。

诗意解析

诗意概括

描写星辉洒沙、绿水舞苔的绚丽而幽静的夜色。

《句 其三》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 咏物 · 田园

情感: 欣喜 · 恬淡 · 幽怨

意象: · · · 綠雲 · 疎星 · 疏星 · 绿云

语气: 典雅 · 清新 · 婉约

格律

○平仄仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

本诗为七言绝句,押平声韵。

杨万里生平简介

杨万里(1127-1206),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。南宋著名诗人,与陆游、范成大、尤袤并称“中兴四大诗人”。其诗歌创作独树一帜,开创了语言浅近、构思新巧、富于生活情趣的“诚斋体”,在南宋诗坛占有重要地位。

浏览杨万里全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理