已过方山了，横山更绝奇。
争高一尖喜，妒逸众青追。
万马头惊拶，千旗脚恣吹。
娟峰恰三五，隔柳尚参差。
横山
全宋诗热度：
★★★☆☆
杨万里作品热度：
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
已经过了方山，
横山显得更加绝妙奇崛。
争相拔高，一座尖峰令人欣喜，
妒忌它的超逸，众多青山追逐而来。
像万马的马头受惊拥挤，
像千旗的旗脚恣意吹拂。
秀美的山峰恰好三五座，
隔着柳树望去尚且参差不齐。
英文翻译
Having passed the Square Mountain,
The Cross Mountain appears even more wondrous.
Competing in height, a single peak delights,
Envying its freedom, a host of green hills pursue.
Like startled horses' heads, they press and crowd,
Like a thousand banners' feet, they wildly blow.
Graceful peaks, just three or five in number,
Beyond the willows, still appear uneven.
深度解构
山水奇观激发对自然周期的审美认同。
诗意解析
诗意概括
赞美横山景色绝奇，表达对自然山水的惊叹与热爱。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理