海岸沙行

海滨半程沙上路，海风吹起成烟雾。

hǎi bīn bàn chéng shā shàng lù， hǎi fēng chuī qǐ chéng yān wù。

ㄏㄞˇ ㄅㄧㄣ ㄅㄢˋ ㄔㄥˊ ㄕㄚ ㄕㄤˋ ㄌㄨˋ， ㄏㄞˇ ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄑㄧˇ ㄔㄥˊ ㄧㄢ ㄨˋ。

行人合眼不敢觑，一行一步愁一步。

xíng rén hé yǎn bù gǎn qù， yī xíng yī bù chóu yī bù。

ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄏㄜˊ ㄧㄢˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄑㄩˋ， ㄧ ㄒㄧㄥˊ ㄧ ㄅㄨˋ ㄔㄡˊ ㄧ ㄅㄨˋ。

步步沙痕没芒屦，不是不行行不去。

bù bù shā hén mò máng jù， bú shì bù xíng xíng bú qù。

ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄕㄚ ㄏㄣˊ ㄇㄛˋ ㄇㄤˊ ㄐㄩˋ， ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˊ ㄑㄩˋ。

若为行到无沙处，宁逢石头啮足拇。

ruò wéi xíng dào wú shā chù， níng féng shí tou niè zú mǔ。

ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄨˊ ㄕㄚ ㄔㄨˋ， ㄋㄧㄥˊ ㄈㄥˊ ㄕˊ ㄊㄡ˙ ㄋㄧㄝˋ ㄗㄨˊ ㄇㄨˇ。

宁踏黄泥溅袍袴，海滨沙路莫再度。

níng tà huáng ní jiàn páo kù， hǎi bīn shā lù mò zài dù。

ㄋㄧㄥˊ ㄊㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄋㄧˊ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄠˊ ㄎㄨˋ， ㄏㄞˇ ㄅㄧㄣ ㄕㄚ ㄌㄨˋ ㄇㄛˋ ㄗㄞˋ ㄉㄨˋ。