龟峰

明发大琛山，龟峰引颈来对面。

míng fā dà chēn shān， guī fēng yǐn jǐng lái duì miàn。

ㄇㄧㄥˊ ㄈㄚ ㄉㄚˋ ㄔㄣ ㄕㄢ， ㄍㄨㄟ ㄈㄥ ㄧㄣˇ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄞˊ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ。

亭午过弋阳，龟峰缩头不相见。

tíng wǔ guò yì yáng， guī fēng suō tóu bù xiāng jiàn。

ㄊㄧㄥˊ ㄨˇ ㄍㄨㄛˋ ㄧˋ ㄧㄤˊ， ㄍㄨㄟ ㄈㄥ ㄙㄨㄛ ㄊㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ。

绿毛蒙茸浄如染，紫壳轮囷有斑点。

lǜ máo méng róng jìng rú rǎn， zǐ ké lún qūn yǒu bān diǎn。

ㄌㄩˋ ㄇㄠˊ ㄇㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˊ ㄖㄢˇ， ㄗˇ ㄎㄜˊ ㄌㄨㄣˊ ㄑㄩㄣ ㄧㄡˇ ㄅㄢ ㄉㄧㄢˇ。

不知七十二钻神不神，桃花市里看最真。

bù zhī qī shí èr zuàn shén bù shén， táo huā shì lǐ kàn zuì zhēn。

ㄅㄨˋ ㄓ ㄑㄧ ㄕˊ ㄦˋ ㄗㄨㄢˋ ㄕㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄣˊ， ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄌㄧˇ ㄎㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄣ。