句 其一

作者: 杨天惠(宋) 体裁:七言句

全宋诗热度:
★★☆☆☆
杨天惠作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

清凉洞里无蚊蚋。

qīng liáng dòng lǐ wú wén ruì。

ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄨㄣˊ ㄖㄨㄟˋ。

白话文翻译

清凉的洞窟之中,没有蚊子和蠓虫。

英文翻译

Within the Clear and Cool Cave, no mosquitoes or gnats are found.

深度解构

对清净之地的认同反映了士人的精神追求。

诗意解析

诗意概括

描绘清凉洞中无蚊蚋滋扰的幽静环境。

《句 其一》主题、情感、意象与语气

主题: 山水 · 游仙 · 田园

情感: 欣喜 · 孤寂 · 恬淡

意象: 蚊蚋 · 清凉洞

语气: 典雅 · 素淡 · 清新

格律

平平仄仄平平仄。

本诗为七言句,押平声韵。

杨天惠生平简介

杨天惠,北宋文人,具体生卒年与籍贯不详,主要活动于北宋中后期。其生平事迹在正史中记载极少,仅凭少量诗文作品流传于世,属于文学史上较为冷门的文人。现存作品多为唱和、题咏之作,风格平实,反映了当时地方文人的日常交游与创作面貌。

浏览杨天惠全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理