小智好自私，小德常自足。
自私开人贼，自足心有目。
瑕瑜不相掩，君子比良玉。
默默枕上思，戒之在深笃。
枕上
全宋诗热度：
★★☆☆☆
杨时作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
小聪明喜好自私自利，
小德行常常自我满足。
自私会招致他人的侵害，
自足会使心中失去明察。
瑕疵与美玉不会互相掩盖，
君子可比作优良的美玉。
在枕上默默地思索，
要深深地、切实地以此为戒。
英文翻译
Petty wisdom loves to be self-serving,
Petty virtue is often self-satisfied.
Self-serving opens the door to harm from others,
Self-satisfaction blinds the mind's eye.
Flaws and virtues do not conceal each other,
A gentleman is compared to fine jade.
Silently, upon my pillow, I ponder,
Guard against this, be deeply sincere.
深度解构
揭示个体认知局限对集体认同构建的潜在阻碍。
诗意解析
诗意概括
批判小智小德者的自私自足，表达对狭隘心胸的反思与警醒。
格律
仄仄仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
平平仄○仄，平仄仄平仄。
仄仄仄仄○，仄平仄○仄。
仄平平平仄，仄仄平仄仄。
平平仄○仄，平仄仄平仄。
仄仄仄仄○，仄平仄○仄。
本诗为五言古诗，押平声韵。
东山书院编辑整理