天远何须问，劳生听若何。
犂锄三亩足，栖息一枝多。
白雪宁堪冒，清时只浪过。
好寻明月影，醉舞自婆娑。
偶成
全宋诗热度：
★★☆☆☆
杨时作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
苍天遥远，何必去追问呢？
这劳碌的一生，究竟过得怎样？
只需三亩田地，便足够耕种；
栖息在一根树枝上，已觉富足。
洁白的雪花，岂能轻易冒犯？
在这清平时代，只是虚度光阴。
不如去追寻明月的光影，
带着醉意独自起舞，姿态婆娑。
英文翻译
Why ask how far the heavens lie?
How fares this toiling life of mine?
Three acres suffice for plow and hoe;
A single branch is home enough.
Could I bear to brave the pure white snow?
In these clear times, I drift along.
I'd rather seek the moon's bright glow,
And dance in drunken bliss alone.
深度解构
天远劳生触及人类认知的边界困境。
诗意解析
诗意概括
表达对遥远天道与劳碌人生的无奈叩问。
格律
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
本诗为五言律诗，押平声韵。
东山书院编辑整理