就客饮时担酒去,见鱼游处拨萍开。
句
全宋诗热度:
★★☆☆☆
杨朴作品热度:
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
去与客人共饮时,我便担着酒前去;
看见鱼儿游动处,我就拨开浮萍观看。
英文翻译
I shoulder wine to drink with the guest when I go;
I push aside duckweed where I see fish swim below.
深度解构
通过日常互动展现对生活节奏的自主治理。
诗意解析
诗意概括
描绘诗人携酒访友、观鱼自得的闲适生活片段。
格律
仄仄仄平○仄仄,仄平平仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理