石桥

金毫五百几龙尊，隠隠香山圣迹存。

jīn háo wǔ bǎi jǐ lóng zūn， yǐn yǐn xiāng shān shèng jì cún。

ㄐㄧㄣ ㄏㄠˊ ㄨˇ ㄅㄞˇ ㄐㄧˇ ㄌㄨㄥˊ ㄗㄨㄣ， ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄤ ㄕㄢ ㄕㄥˋ ㄐㄧˋ ㄘㄨㄣˊ。

方广寺开无俗路，优昙花现有灵根。

fāng guǎng sì kāi wú sú lù， yōu tán huā xiàn yǒu líng gēn。

ㄈㄤ ㄍㄨㄤˇ ㄙˋ ㄎㄞ ㄨˊ ㄙㄨˊ ㄌㄨˋ， ㄧㄡ ㄊㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄥˊ ㄍㄣ。

一峰突岸临天壁，双涧淙桥透石门。

yī fēng tū àn lín tiān bì， shuāng jiàn cóng qiáo tòu shí mén。

ㄧ ㄈㄥ ㄊㄨ ㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄅㄧˋ， ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄠˊ ㄊㄡˋ ㄕˊ ㄇㄣˊ。

今日不将心洗尽，更从何处觅真源。

jīn rì bù jiāng xīn xǐ jìn， gèng cóng hé chù mì zhēn yuán。

ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄒㄧˇ ㄐㄧㄣˋ， ㄍㄥˋ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄇㄧˋ ㄓㄣ ㄩㄢˊ。