辟支塔

作者：杨蟠（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

杨蟠作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

佛心随处见，层出更分明。

fó xīn suí chù jiàn， céng chū gèng fēn míng。

ㄈㄛˊ ㄒㄧㄣㄙㄨㄟˊ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄢˋ，ㄘㄥˊ ㄔㄨㄍㄥˋ ㄈㄣㄇㄧㄥˊ。

不用催灯火，天高月自生。

bú yòng cuī dēng huǒ， tiān gāo yuè zì shēng。

ㄅㄨˊ ㄩㄥˋ ㄘㄨㄟㄉㄥㄏㄨㄛˇ，ㄊㄧㄢㄍㄠㄩㄝˋ ㄗˋ ㄕㄥ。

佛心随处都可以见到，

层层显现，愈发分明。

不必去催促灯火点亮，

天宇高远，明月自然升起。

The Buddha's heart is seen wherever one looks,

Emerging layer upon layer, ever more distinct.

No need to hasten the lamplight's kindling,

For high in the sky, the moon is born of itself.

塔的层叠结构象征对佛理认知的逐步深化过程。

赞颂佛心随处显现、于层塔中愈发明晰的禅理。

意象：塔 · 佛心 · 层

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

杨蟠，北宋时期诗人，具体生卒年不详。他与苏轼、王安石等文坛大家有交往，并曾参与苏轼主持的杭州西湖疏浚工程。其诗作以描写山水景物见长，风格清丽自然，在北宋诗坛有一定声名，但流传作品相对较少，属于文学史上较为小众的文人。

东山书院编辑整理