南高峰

作者：杨蟠（宋）体裁：五言绝句

全宋诗热度：

★★☆☆☆

杨蟠作品热度：

★★★★☆

诗歌内容

日气层层秀，连山万丈孤。

rì qì céng céng xiù， lián shān wàn zhàng gū。

ㄖˋ ㄑㄧˋ ㄘㄥˊ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄡˋ，ㄌㄧㄢˊ ㄕㄢㄨㄢˋ ㄓㄤˋ ㄍㄨ。

崔嵬天上影，一半入江湖。

cuī wéi tiān shàng yǐng， yī bàn rù jiāng hú。

ㄘㄨㄟㄨㄟˊ ㄊㄧㄢㄕㄤˋ ㄧㄥˇ，ㄧㄅㄢˋ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄤㄏㄨˊ。

日光层层叠叠，景色秀丽，

连绵的山峰中，一座万丈孤峰耸立。

它巍峨的影子仿佛直达天际，

有一半倒映在江湖之中。

The sun's rays layer upon layer, a splendid sight,

Range upon range of mountains, a solitary peak of ten thousand zhang.

Its towering shadow reaches the heavens,

Half of it sinks into the river and lake.

孤峰万丈象征精英在认知层面对高度的追求。

描绘南高嶂日气层秀、山势万丈孤耸的壮丽景色，突出其巍峨雄奇。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

本诗为五言绝句，押平声韵。

杨蟠，北宋时期诗人，具体生卒年不详。他与苏轼、王安石等文坛大家有交往，并曾参与苏轼主持的杭州西湖疏浚工程。其诗作以描写山水景物见长，风格清丽自然，在北宋诗坛有一定声名，但流传作品相对较少，属于文学史上较为小众的文人。

东山书院编辑整理