太平云外客，行采老山中。
莫叹秋霜早，君看世上枫。
枫木坞
全宋诗热度：
★★☆☆☆
杨蟠作品热度：
★★★☆☆
诗歌内容
白话文翻译
一位来自太平世外的旅人，
行走在深山中采摘草药。
不要叹息秋霜来得太早，
请您看看这人世间的枫树。
英文翻译
A wanderer beyond the clouds of peace,
Goes gathering herbs in the old mountain's heart.
Do not lament the early autumn frost—
Just look upon the maples of the world.
深度解构
山居生活体现对主流社会认同的疏离与自主治理。
诗意解析
诗意概括
描绘太平年间云外客入山采撷的隐逸闲适生活。
格律
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本诗为五言绝句，押平声韵。
东山书院编辑整理