次韵奉酬

猿声未落鸟声愁，笋发花开涧水流。

yuán shēng wèi luò niǎo shēng chóu， sǔn fā huā kāi jiàn shuǐ liú。

ㄩㄢˊ ㄕㄥ ㄨㄟˋ ㄌㄨㄛˋ ㄋㄧㄠˇ ㄕㄥ ㄔㄡˊ， ㄙㄨㄣˇ ㄈㄚ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ。

还对春风惊节物，漫思野老傍林邱。

huán duì chūn fēng jīng jié wù， màn sī yě lǎo bàng lín qiū。

ㄏㄨㄢˊ ㄉㄨㄟˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄨˋ， ㄇㄢˋ ㄙ ㄧㄝˇ ㄌㄠˇ ㄅㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄡ。

古人得道多深隠，贤守知名贵早收。

gǔ rén dé dào duō shēn yǐn， xián shǒu zhī míng guì zǎo shōu。

ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄛ ㄕㄣ ㄧㄣˇ， ㄒㄧㄢˊ ㄕㄡˇ ㄓ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄟˋ ㄗㄠˇ ㄕㄡ。

林下频过君莫怪，自看骨相匪封侯。

lín xià pín guò jūn mò guài， zì kàn gǔ xiàng fěi fēng hóu。

ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄆㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄩㄣ ㄇㄛˋ ㄍㄨㄞˋ， ㄗˋ ㄎㄢˋ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄟˇ ㄈㄥ ㄏㄡˊ。