万叠远山青未了,一江流水意无穷。
句 其三
全宋诗热度:
★★☆☆☆
杨琳作品热度:
★★★★☆
诗歌内容
白话文翻译
连绵不绝的远山,青翠之色无边无际;
一江流水奔涌向前,其中的意蕴无穷无尽。
英文翻译
Range upon range of distant hills, an endless stretch of green;
The river flows on and on, its meaning profound and unseen.
深度解构
山水意象的无穷,暗合自然周期的永恒性。
诗意解析
诗意概括
远山重叠青翠无尽,一江流水意蕴无穷。
格律
仄仄仄平平仄○,仄平平仄仄平平。
本诗为七言绝句,押平声韵。
东山书院编辑整理