顿缨狂走鹿,吐沫倦游鳞。
句 其五
全宋诗热度:
★★☆☆☆
杨黎州作品热度:
★★☆☆☆
诗歌内容
白话文翻译
挣脱缰绳的鹿狂野地奔跑;
疲倦的游鱼吐着泡沫喘息。
英文翻译
The stag, its tether broken, dashes wildly;
The weary traveling fish gasps, spitting foam.
深度解构
挣脱与倦怠的博弈,展现生命周期的张力。
诗意解析
诗意概括
描绘动物挣脱束缚与疲惫游弋的瞬间动态。
格律
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
本诗为五言句,押平声韵。
东山书院编辑整理