历代诗 梁

作者: 杨简(宋) 体裁:五言古诗

全宋诗热度:
★★☆☆☆
杨简作品热度:
★★★☆☆

诗歌内容

萧衍梁武帝,其子号简文。

xiāo yǎn liáng wǔ dì, qí zǐ hào jiǎn wén。

ㄒㄧㄠ ㄧㄢˇ ㄌㄧㄤˊ ㄨˇ ㄉㄧˋ, ㄑㄧˊ ㄗˇ ㄏㄠˋ ㄐㄧㄢˇ ㄨㄣˊ。

孝元恭皇帝,前后共四君。

xiào yuán gōng huáng dì, qián hòu gòng sì jūn。

ㄒㄧㄠˋ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ, ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄍㄨㄥˋ ㄙˋ ㄐㄩㄣ。

五十有六载,大位俱于陈。

wǔ shí yǒu liù zǎi, dà wèi jù yú chén。

ㄨˇ ㄕˊ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˋ ㄗㄞˇ, ㄉㄚˋ ㄨㄟˋ ㄐㄩˋ ㄩˊ ㄔㄣˊ。

白话文翻译

萧衍是梁武帝,他的儿子被称为简文帝。

孝元帝与恭帝,前后一共四位君主。

统治了五十六年,皇位都归于了陈朝。

英文翻译

Xiao Yan, Emperor Wu of Liang, his son was known as Jianwen.

Xiaoyuan and Gongdi, four sovereigns in the line were seen.

Fifty and six years their rule, then the throne passed to the Chen.

深度解构

帝位世袭体现了传统政治的认同模式。

诗意解析

诗意概括

简述梁朝武帝萧衍及其子简文帝的帝系传承。

《历代诗 梁》主题、情感、意象与语气

主题: 颂圣 · 政治 · 咏史

情感: 虔敬 · 肃穆 · 沉郁

意象: · · 武帝

语气: 庄重 · 典雅 · 素淡

格律

平仄平仄仄,○仄○仄平。
仄平平平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。

本诗为五言古诗,押平声韵。

杨简生平简介

杨简(1141—1226),字敬仲,世称慈湖先生,南宋明州慈溪人。他是陆九渊心学的重要传人,与袁燮、舒璘、沈焕并称“甬上四先生”或“明州四先生”。其学术思想以“心即理”为核心,主张“不起意”,将陆九渊的心学推向彻底的主观唯心主义,在宋明理学史上占有独特地位。文学创作多为阐发心性之理的诗文,风格平实说理。

浏览杨简全部宋诗与作者介绍 →

东山书院编辑整理