浯溪

长安失驭颂声沈，作者谁能刻翠岑。

cháng ān shī yù sòng shēng chén， zuò zhě shuí néng kè cuì cén。

ㄔㄤˊ ㄢ ㄕ ㄩˋ ㄙㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄔㄣˊ， ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄎㄜˋ ㄘㄨㄟˋ ㄘㄣˊ。

大业尽归文老笔，中兴还死叛臣心。

dà yè jìn guī wén lǎo bǐ， zhōng xīng huán sǐ pàn chén xīn。

ㄉㄚˋ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄟ ㄨㄣˊ ㄌㄠˇ ㄅㄧˇ， ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥ ㄏㄨㄢˊ ㄙˇ ㄆㄢˋ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄣ。

天边奎壁垂芒冷，溪上龙蛇倒影深。

tiān biān kuí bì chuí máng lěng， xī shàng lóng shé dào yǐng shēn。

ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄢ ㄎㄨㄟˊ ㄅㄧˋ ㄔㄨㄟˊ ㄇㄤˊ ㄌㄥˇ， ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄜˊ ㄉㄠˋ ㄧㄥˇ ㄕㄣ。

当日形容播金石，洋洋千载有遗音。

dāng rì xíng róng bō jīn shí， yáng yáng qiān zǎi yǒu yí yīn。

ㄉㄤ ㄖˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄛ ㄐㄧㄣ ㄕˊ， ㄧㄤˊ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄧㄡˇ ㄧˊ ㄧㄣ。